1
00:01:45,000 --> 00:01:45,760
Lassíts, lassíts, lassíts

2
00:01:46,521 --> 00:01:47,241
Kiadás

3
00:01:47,440 --> 00:01:48,521
Adjon kezet később

4
00:01:57,281 --> 00:01:58,760
Hogy tudsz ennyit inni

5
00:01:59,640 --> 00:02:01,440
Ugye ez az Echo lista a döntőben

6
00:02:02,881 --> 00:02:04,281
Mindenki kicsit sokat ivott, amikor boldog volt

7
00:02:04,680 --> 00:02:05,561
Ezt sem lehet megtenni

8
00:02:06,121 --> 00:02:07,320
Szerintem csak rossz szándékaid vannak

9
00:02:08,360 --> 00:02:09,640
Yu Xiaotian, miért kezded újra?

10
00:02:10,680 --> 00:02:11,640
A nővéred, visszaküldtem neked

11
00:02:12,040 --> 00:02:12,680
Te vigyázol rá

12
00:02:13,000 --> 00:02:13,521
én megyek először

13
00:02:13,680 --> 00:02:14,521
Nem törődöm vele

14
00:02:14,841 --> 00:02:15,801
Holnap vizsgám van

15
00:02:16,561 --> 00:02:17,320
Aztán az éjszaka közepén

16
00:02:17,361 --> 00:02:18,481
Mi van, ha elhányja

17
00:02:18,680 --> 00:02:19,880
A nővérem hat-hét éve felnőtt

18
00:02:19,921 --> 00:02:21,040
Majd gondoskodik magáról

19
00:02:23,121 --> 00:02:24,400
OK, akkor menj

20
00:02:24,520 --> 00:02:25,201
Maradtam, hogy vigyázzak rá

21
00:02:29,641 --> 00:02:30,160
Ez nem helyes

22
00:02:30,721 --> 00:02:31,600
Ha maradsz

23
00:02:31,641 --> 00:02:33,040
Mit fogsz csinálni a húgommal

24
00:02:33,400 --> 00:02:34,361
Akkor te maradsz, én pedig megyek

25
00:02:34,641 --> 00:02:35,201
megyek, ha elmész

26
00:02:35,441 --> 00:02:36,160
Akkor maradok

27
00:02:36,361 --> 00:02:37,081
Nem szabad maradni

28
00:02:38,400 --> 00:02:39,880
Akkor ne menj és ülj le

29
00:02:40,361 --> 00:02:41,160
Ne menj el, ne menj el

30
00:02:49,721 --> 00:02:50,520
Mind menjetek

31
00:02:50,841 --> 00:02:53,121
Jól vagyok, jól vagyok

32
00:03:04,921 --> 00:03:05,320
Gyere lassan

33
00:03:05,441 --> 00:03:06,520
Yu Xiaotian segített a lábán

34
00:03:13,880 --> 00:03:14,240
Gyere

35
00:03:17,721 --> 00:03:18,960
Gyerünk, lassíts, lassíts

36
00:03:19,481 --> 00:03:19,760
Hő

37
00:03:19,760 --> 00:03:20,240
Jól fedjük le

38
00:03:21,081 --> 00:03:22,121
Hő

39
00:03:23,641 --> 00:03:24,400
Hő

40
00:03:26,160 --> 00:03:26,800
Hogy van a nővéred

41
00:03:28,001 --> 00:03:28,641
Dobd

42
00:03:30,600 --> 00:03:31,040
Ne nézd

43
00:03:33,441 --> 00:03:34,361
Halálos meleg van

44
00:03:34,520 --> 00:03:35,121
Ránézni sem szabad

45
00:03:35,400 --> 00:03:36,040
A testvére vagyok

46
00:03:36,040 --> 00:03:36,800
Miért nem nézhetem

47
00:03:36,921 --> 00:03:37,841
Te vagy a testvére. mi a baj

48
00:03:37,960 --> 00:03:38,880
Még csak rá sem tudsz nézni egy férfira

49
00:03:40,841 --> 00:03:42,841
Ez egy pulóver

50
00:03:48,600 --> 00:03:49,160
Legyen óvatos

51
00:03:51,121 --> 00:03:51,641
Az ajtó nyitva van

52
00:03:52,721 --> 00:03:53,160
megteszem

53
00:03:53,680 --> 00:03:53,880
Nem

54
00:03:54,760 --> 00:03:55,481
Vagy együtt

55
00:03:58,841 --> 00:03:59,160
Lassíts

56
00:04:10,561 --> 00:04:11,320
Nővér, mi van veled?

57
00:04:14,760 --> 00:04:15,441
Xiaotian

58
00:04:16,361 --> 00:04:18,281
Mi van velem tegnap este

59
00:04:18,441 --> 00:04:19,361
Ennek semmi közöm hozzám

60
00:04:19,641 --> 00:04:20,921
Akkoriban le kellett venned magadról

61
00:04:20,921 --> 00:04:21,721
Nem is tudjuk megállítani

62
00:04:22,960 --> 00:04:23,520
Mi

63
00:04:24,321 --> 00:04:24,881
Lin Nan és én

64
00:04:25,680 --> 00:04:26,601
Akkor leveszem

65
00:04:27,360 --> 00:04:28,001
Ő is ott volt

66
00:04:28,121 --> 00:04:28,360
In

67
00:04:29,761 --> 00:04:30,721
Yu Xiaotian, disznó vagy?

68
00:04:30,761 --> 00:04:31,920
Miért nem állítasz meg?

69
00:04:32,041 --> 00:04:32,640
abbahagytam

70
00:04:32,640 --> 00:04:33,960
Túl gyorsan szeded le. nem tudom megállítani

71
00:04:37,121 --> 00:04:37,881
Xiaotian

72
00:04:39,161 --> 00:04:41,640
Arra vár, hogy meghaljak veled

73
00:04:44,281 --> 00:04:45,200
Levetted magadról

74
00:04:45,200 --> 00:04:46,441
Miért halsz meg velem

75
00:04:47,080 --> 00:04:48,281
Inkább iskolába megyek

76
00:04:57,480 --> 00:04:59,281
Hozd a vizespoharat. Ne érintkezzen a vízzel

77
00:05:02,080 --> 00:05:02,960
Jó reggelt, Mester

78
00:05:04,200 --> 00:05:04,520
Korai

79
00:05:07,400 --> 00:05:07,920
Ébredj fel az alkoholtól

80
00:05:09,841 --> 00:05:10,480
Ébredj fel

81
00:05:12,841 --> 00:05:15,001
Köszönöm, Mester, hogy tegnap hazavitt

82
00:05:18,121 --> 00:05:20,121
Utána kevesebbet igyál

83
00:05:22,561 --> 00:05:24,360
Valójában eleget tudok inni

84
00:05:24,721 --> 00:05:25,920
Tegnap azért, mert boldog voltam.

85
00:05:25,920 --> 00:05:26,841
Igyál egy kicsit túl sokat

86
00:05:27,881 --> 00:05:28,960
Tényleg nem ihatsz

87
00:05:30,240 --> 00:05:31,161
Szóval tegnap

88
00:05:31,601 --> 00:05:32,200
tegnap

89
00:05:34,800 --> 00:05:36,200
Van-e nekünk

90
00:05:41,800 --> 00:05:42,121
Nem

91
00:05:43,561 --> 00:05:44,400
Ez jó

92
00:05:45,001 --> 00:05:46,761
Tényleg kicsit sokat ittam tegnap

93
00:05:46,920 --> 00:05:48,121
Az emlékek mind töredékek

94
00:05:54,841 --> 00:05:56,240
Mr. Lin régóta keres téged

95
00:05:56,240 --> 00:05:56,881
Itt van

96
00:05:57,240 --> 00:05:57,841
mi az

97
00:05:58,640 --> 00:06:01,080
Azt mondtad, nem éreztem jól magam, ha megcsináltam ezt az első csókot

98
00:06:01,121 --> 00:06:01,841
Hadd kérdezzek valamit

99
00:06:01,881 --> 00:06:03,561
Milyen érzés az első csók

100
00:06:04,041 --> 00:06:05,121
Mit? Mi az első csók

101
00:06:05,121 --> 00:06:06,161
Te, rosszul hallottál

102
00:06:06,360 --> 00:06:08,041
Kora reggel azt mondtad, hogy át kell öltöznöm

103
00:06:08,480 --> 00:06:10,400
Akkor tudnod kell, milyen először csókolózni

104
00:06:12,200 --> 00:06:12,920
Első csók

105
00:06:17,721 --> 00:06:18,800
Nem tudod az első csókot?

106
00:06:19,121 --> 00:06:20,001
nem csókolóztam

107
00:06:20,001 --> 00:06:21,601
Különben nem kérdeztem volna meg

108
00:06:31,920 --> 00:06:33,640
Ti ketten mit értetek ezzel

109
00:06:34,480 --> 00:06:35,360
Először játssza le az első csók képet

110
00:06:35,360 --> 00:06:36,200
Először csinálj valami mást

111
00:06:36,240 --> 00:06:36,761
Ez nem fog menni

112
00:06:37,200 --> 00:06:37,721
Nem mondod el

113
00:06:37,721 --> 00:06:38,601
nem tudok aludni

114
00:06:40,041 --> 00:06:40,601
Tudod-e

115
00:06:42,400 --> 00:06:43,041
nem tudom

116
00:06:43,640 --> 00:06:44,321
Én megyek ki először

117
00:06:47,721 --> 00:06:48,001
Mr. Lin

118
00:06:48,561 --> 00:06:49,080
nem tudom

119
00:06:49,960 --> 00:06:50,360
Nem tudom

120
00:06:58,360 --> 00:07:02,761
Szóval tényleg csókolóztunk

121
00:07:04,640 --> 00:07:05,601
Yu Luxi

122
00:07:06,240 --> 00:07:07,640
Hogy lehet ezt elfelejteni

123
00:07:08,321 --> 00:07:10,400
Legalább emlékezz arra, milyen érzés

124
00:07:15,881 --> 00:07:16,520
arra gondoltam

125
00:07:17,601 --> 00:07:18,841
Az első csóknak formaérzékkel kell rendelkeznie

126
00:07:19,480 --> 00:07:21,080
A hétköznapi ölelés nem működik

127
00:07:21,480 --> 00:07:22,960
Használnod kell egy hercegnő ölelést

128
00:07:24,480 --> 00:07:25,400
A hercegnő ölelése helyes

129
00:07:28,441 --> 00:07:30,761
Hercegnő ölelés

130
00:07:39,561 --> 00:07:40,080
Tedd át a karjaidat

131
00:07:48,761 --> 00:07:49,281
Miért vagy itt

132
00:07:52,800 --> 00:07:53,400
hallottam az egészet

133
00:07:55,200 --> 00:07:55,960
nem hallottam

134
00:08:15,281 --> 00:08:15,841
nővér

135
00:08:18,121 --> 00:08:19,881
Youlong ezt a projektet tervezi a jövőben

136
00:08:20,080 --> 00:08:21,041
Nézd meg, van-e valami, ami érdekel

137
00:08:26,800 --> 00:08:28,561
Nem számít, ha nem mész Fenglingbe

138
00:08:28,841 --> 00:08:30,721
A Youlong rengeteg jó karakter közül választhat

139
00:08:31,640 --> 00:08:33,881
Nézd, kislány

140
00:08:41,480 --> 00:08:42,081
Női nyomozó

141
00:08:45,961 --> 00:08:47,201
Női zaklatás a munkahelyen

142
00:08:47,600 --> 00:08:47,920
Hogy van ez

143
00:08:48,480 --> 00:08:49,280
Melyiknek szeretnél megfelelni

144
00:08:49,321 --> 00:08:50,081
Hagyom, hogy párosítsd

145
00:08:51,121 --> 00:08:52,641
Nem számít, testvér. Sok más dolog is van

146
00:08:52,641 --> 00:08:53,521
Gyerünk, testvér

147
00:08:53,521 --> 00:08:54,480
Nem is akarok megfelelni

148
00:08:55,641 --> 00:08:56,561
Akkor mit akarsz csinálni

149
00:09:02,441 --> 00:09:02,761
testvér

150
00:09:04,121 --> 00:09:05,600
Két napja gondolkodom rajta

151
00:09:07,201 --> 00:09:08,360
Mert ez a két év

152
00:09:08,761 --> 00:09:10,441
Állandóan szinkronprojekteket vállaltam

153
00:09:11,160 --> 00:09:12,800
Nem vezet nagy áttöréshez

154
00:09:13,881 --> 00:09:16,720
Ezért úgy döntöttem, hogy jól letelepedem

155
00:09:17,121 --> 00:09:18,360
Menj Ningdába és tanulj keményen

156
00:09:18,920 --> 00:09:19,961
Tágítsa ki a saját útját

157
00:09:22,521 --> 00:09:23,160
Felnőni

158
00:09:23,800 --> 00:09:24,761
Jó dolog

159
00:09:25,321 --> 00:09:26,001
támogatlak

160
00:09:30,800 --> 00:09:32,121
Hétfő délután egy órakor van az iskola

161
00:09:32,121 --> 00:09:33,441
Végezzen számítógépes képességvizsgát

162
00:09:33,441 --> 00:09:34,480
Kérjük, érkezzen időben

163
00:09:38,121 --> 00:09:38,761
Mi a baj

164
00:09:40,040 --> 00:09:42,081
A szinkrontanulásról beszélek

165
00:09:42,600 --> 00:09:44,641
Nem tanulni számítógépet

166
00:09:46,680 --> 00:09:46,961
Mérő

167
00:09:49,401 --> 00:09:50,761
Most mit csináljak

168
00:09:51,641 --> 00:09:52,521
Visszaviszlek az iskolába

169
00:09:56,961 --> 00:09:57,360
Nem kell

170
00:09:57,680 --> 00:09:58,561
Vannak fontosabb dolgom is

171
00:10:04,360 --> 00:10:04,800
Mesélj róla

172
00:10:05,081 --> 00:10:06,121
Mi a baj azzal, hogy kihívsz

173
00:10:07,480 --> 00:10:07,961
Semmit

174
00:10:08,720 --> 00:10:10,001
Milyen unalmas állandóan a társaságban maradni

175
00:10:10,401 --> 00:10:10,961
Szívj egy kis levegőt

176
00:10:12,881 --> 00:10:13,961
Mit gondolsz, hogy nincs jó kedved?

177
00:10:14,441 --> 00:10:15,160
Nem

178
00:10:15,720 --> 00:10:17,401
Ha nem történik semmi, előbb visszamegyek.

179
00:10:18,201 --> 00:10:18,761
Ne ne tedd

180
00:10:20,040 --> 00:10:21,561
Valami vagy valami

181
00:10:22,521 --> 00:10:23,480
kérdezni akarlak

182
00:10:23,881 --> 00:10:25,040
Zhou Na-ról

183
00:10:30,201 --> 00:10:30,600
Hogyan

184
00:10:31,360 --> 00:10:32,401
Úgy értem, Zhou Na

185
00:10:33,201 --> 00:10:34,081
Ne beszélj hülyeségeket

186
00:10:35,001 --> 00:10:35,881
Az elején Fenglingben maradtam

187
00:10:35,881 --> 00:10:37,081
Az ok fele Nana miatt van

188
00:10:37,641 --> 00:10:39,160
Akkor még jobban ki kell mutatnia az őszinteségét

189
00:10:40,641 --> 00:10:43,840
Nem vagyok elég őszinte

190
00:10:44,840 --> 00:10:46,521
Tudod, mit érzel

191
00:10:47,600 --> 00:10:48,280
Zsíros

192
00:10:48,920 --> 00:10:49,240
Olaj

193
00:10:50,121 --> 00:10:51,561
Miért vagyok zsíros?

194
00:10:52,121 --> 00:10:53,360
Csak ne én kezdeményezzek

195
00:10:53,920 --> 00:10:55,680
Nagyon komolytalan a hozzáállásod Zhou Na-hoz

196
00:10:56,001 --> 00:10:57,641
Zhou Na-nak szüksége van a biztonságérzetre

197
00:10:58,201 --> 00:10:59,001
Nem vagyok elég férfi?

198
00:11:00,001 --> 00:11:00,920
Nem adhatok neki biztonságérzetet

199
00:11:06,160 --> 00:11:06,680
Így nézel ki

200
00:11:06,720 --> 00:11:07,961
Nagyon megbízhatatlannak tűnik

201
00:11:13,441 --> 00:11:14,761
Akkor szerinted mit csináljak

202
00:11:15,840 --> 00:11:16,441
tudom

203
00:11:16,961 --> 00:11:18,480
Guan Cheng zaklatta

204
00:11:20,360 --> 00:11:21,840
De tényleg nem tudom, hogyan vigasztaljam meg

205
00:11:24,240 --> 00:11:24,881
Ha azt akarod, hogy elmondjam

206
00:11:26,160 --> 00:11:27,240
Tedd félre a komolytalanságot

207
00:11:27,840 --> 00:11:28,920
csendes leszel

208
00:11:28,920 --> 00:11:31,001
Maradjon Zhou Na-val lényegre törően

209
00:11:31,800 --> 00:11:32,961
Biztos vagyok benne, hogy érzi

210
00:11:46,321 --> 00:11:48,480
Testvér, amit mondtál, megmentett

211
00:11:49,160 --> 00:11:49,641
szeretlek

212
00:11:51,321 --> 00:11:52,321
Ezt zsírosnak nevezik

213
00:11:53,720 --> 00:11:54,321
Cserébe

214
00:11:54,881 --> 00:11:56,480
A bátyámnak is van néhány tanácsa

215
00:12:00,121 --> 00:12:00,881
Micsoda tanács

216
00:12:03,641 --> 00:12:06,641
Szereted Yu Luxit?

217
00:12:08,160 --> 00:12:09,121
Hülyeség

218
00:12:09,800 --> 00:12:10,360
Gyerünk, kérem

219
00:12:10,761 --> 00:12:11,881
Mindenki láthatja

220
00:12:12,360 --> 00:12:12,961
szerintem igen

221
00:12:13,360 --> 00:12:14,800
A helyzet köztünk pont az ellenkezője

222
00:12:15,800 --> 00:12:16,641
Szeretsz egy embert

223
00:12:16,641 --> 00:12:18,001
Bátran meg kell mutatni

224
00:12:18,600 --> 00:12:19,280
Mint én

225
00:12:20,321 --> 00:12:21,441
Ellenkező esetben már késő megbánni

226
00:12:25,641 --> 00:12:26,961
Törődj a saját dolgoddal

227
00:12:28,761 --> 00:12:31,240
Ha nem hallgatsz a testvéredre, akkor előtted fogsz szenvedni

228
00:12:33,881 --> 00:12:34,561
Először menj vissza

229
00:12:40,881 --> 00:12:42,201
Ennyire nyilvánvaló

230
00:13:05,360 --> 00:13:06,121
Szeretsz egy embert

231
00:13:06,121 --> 00:13:07,641
Bátran meg kell mutatni

232
00:13:08,121 --> 00:13:08,881
Mint én

233
00:13:09,840 --> 00:13:11,121
Ellenkező esetben már késő megbánni

234
00:13:31,240 --> 00:13:31,680
Nem

235
00:13:32,441 --> 00:13:33,840
Még el kell mondanom neki

236
00:14:14,881 --> 00:14:15,360
Mester

237
00:14:19,840 --> 00:14:20,720
Az

238
00:14:22,961 --> 00:14:24,240
Mondanom kell neked valamit

239
00:14:26,561 --> 00:14:27,641
Nekem is van mondanivalóm neked

240
00:14:28,761 --> 00:14:29,600
Akkor először mondd ki

241
00:14:29,800 --> 00:14:30,160
Jó

242
00:14:33,121 --> 00:14:36,121
Igazából tegnap este sokáig gondolkodtam ezen

243
00:14:36,600 --> 00:14:38,321
Mi ketten sok mindenen mentünk keresztül együtt

244
00:14:39,600 --> 00:14:42,360
Kezdettől fogva ismertél fel, hogy McBig vagyok

245
00:14:42,961 --> 00:14:43,521
Mai Da

246
00:14:44,081 --> 00:14:44,521
Igaz

247
00:14:46,040 --> 00:14:47,881
Mester, hajlandó vagy?

248
00:14:52,680 --> 00:14:53,280
fogom

249
00:14:55,001 --> 00:14:55,521
Mi van veled

250
00:14:56,240 --> 00:14:57,280
Természetesen megtenném

251
00:14:59,040 --> 00:15:00,401
Nem is tudod, hogy voltam

252
00:15:00,401 --> 00:15:01,881
Az Echo List döntőjének témaválasztásáról

253
00:15:01,881 --> 00:15:03,160
Annyira aggódom, hogy kopasz leszek

254
00:15:03,401 --> 00:15:04,121
végre eszembe jutott

255
00:15:04,121 --> 00:15:05,321
Használhatja Mai Da műveit

256
00:15:05,881 --> 00:15:07,321
De aggódtam, hogy nem akarod

257
00:15:07,360 --> 00:15:09,360
Nagyon kedves tőled, hogy most hajlandó vagy

258
00:15:14,280 --> 00:15:15,201
A visszhanglistát mondtad

259
00:15:21,160 --> 00:15:23,160
Mester, vissza fogod tenni a szavad?

260
00:15:23,920 --> 00:15:24,441
Nem

261
00:15:25,280 --> 00:15:25,761
Hogyne

262
00:15:26,641 --> 00:15:27,761
Csak haboztam bemenni

263
00:15:27,761 --> 00:15:28,600
Tudni

264
00:15:28,761 --> 00:15:30,680
Utálod, ha az emberek búzát fogyasztanak

265
00:15:30,840 --> 00:15:31,961
A csapatom tagja vagy

266
00:15:32,480 --> 00:15:33,600
Hogyan lehet ez a búzafogyasztás

267
00:15:34,521 --> 00:15:34,920
Amellett

268
00:15:35,521 --> 00:15:36,881
Korábban mindig is nagyon szeretted

269
00:15:36,881 --> 00:15:37,600
És támogassa Mai Da-t

270
00:15:38,121 --> 00:15:38,680
hiszek neked

271
00:15:39,160 --> 00:15:40,881
A munkámhoz biztosan jól tudom passzolni

272
00:15:41,881 --> 00:15:42,800
Köszönöm, Mester

273
00:15:43,720 --> 00:15:45,761
Túl sok műved van

274
00:15:46,240 --> 00:15:48,561
"Az Állatvilág története" a legmelegebb szív

275
00:15:49,040 --> 00:15:50,961
"Lu Yao" szavai a legvéresebbek

276
00:15:52,840 --> 00:15:53,600
Melyik a legjobb választás

277
00:15:53,600 --> 00:15:54,441
Valójában nincs sietség

278
00:15:55,280 --> 00:15:55,720
Lu Xi

279
00:15:56,360 --> 00:15:57,441
Most nem fejeztem be a szavaimat

280
00:15:58,441 --> 00:16:00,240
Azt hiszem, mi ketten olyan régóta ismerjük egymást

281
00:16:00,881 --> 00:16:01,761
Valójában érdeklődöm irántad

282
00:16:03,040 --> 00:16:03,521
arra gondoltam

283
00:16:04,761 --> 00:16:05,280
Gondolj bele

284
00:16:05,881 --> 00:16:07,720
Mai Da vegyes vágású munkáiból tudok klipet készíteni

285
00:16:08,081 --> 00:16:09,720
Keverje össze az összes jót

286
00:16:10,360 --> 00:16:11,641
Túl okos vagyok, Mester

287
00:16:11,920 --> 00:16:12,321
Köszönöm

288
00:16:12,521 --> 00:16:13,600
Megmondom nekik, hogy most menjenek

289
00:16:18,401 --> 00:16:19,641
Túl okos vagy

290
00:16:28,600 --> 00:16:29,121
Hello, apa

291
00:16:29,920 --> 00:16:30,521
Elfoglalt ember

292
00:16:30,521 --> 00:16:32,121
Miért nem gyere vissza

293
00:16:32,521 --> 00:16:34,480
Apa nyugdíjas vacsorája hamarosan kezdődik

294
00:16:36,160 --> 00:16:36,800
Anyád és én

295
00:16:36,840 --> 00:16:37,840
Nagyon sok étel készült

296
00:16:38,201 --> 00:16:39,040
szinte kimerültem

297
00:16:39,761 --> 00:16:40,761
Apa hamarosan itt lesz

298
00:16:41,001 --> 00:16:41,720
Csak adj egy percet

299
00:16:47,081 --> 00:16:48,280
Olyan ügyes vagy

300
00:16:49,920 --> 00:16:50,561
Hogy csinálod

301
00:16:50,961 --> 00:16:53,521
Azt szeretném megkérdezni, hogy Yu Xiaotian ott van-e

302
00:16:53,680 --> 00:16:54,321
Az emeleten van

303
00:16:54,480 --> 00:16:55,160
OK, köszönöm

304
00:17:13,681 --> 00:17:16,801
Rendelted már

305
00:17:18,080 --> 00:17:18,641
Még nem

306
00:17:19,360 --> 00:17:20,320
Mit szeretnél inni

307
00:17:20,521 --> 00:17:20,960
Az én csemege

308
00:17:22,200 --> 00:17:23,281
A meddőteljesítményt nem jutalmazzák

309
00:17:23,840 --> 00:17:24,240
Mit

310
00:17:25,121 --> 00:17:26,480
A meddőteljesítményt nem jutalmazzák

311
00:17:26,761 --> 00:17:28,240
Hogyan lehet meddő teljesítmény

312
00:17:28,240 --> 00:17:28,960
Nagyszerű munkát végzett

313
00:17:29,600 --> 00:17:30,720
Nem csak aznap voltál iskolában

314
00:17:30,720 --> 00:17:32,001
Segíts megszabadulni attól a büdös gazembertől

315
00:17:32,641 --> 00:17:33,921
És tegyen jót anélkül, hogy nevet hagyna

316
00:17:34,121 --> 00:17:35,200
Nem próbálok segíteni

317
00:17:35,761 --> 00:17:36,840
Próbálok mindenkinek segíteni

318
00:17:37,080 --> 00:17:38,720
Hagyd lógni azt a perverzt az iskolában

319
00:17:39,161 --> 00:17:40,600
Mi lesz, ha legközelebb valaki más szenved

320
00:17:43,881 --> 00:17:44,521
De mit

321
00:17:44,761 --> 00:17:46,401
Híres vagyok Liang Yiyi-ről

322
00:17:46,720 --> 00:17:47,761
A kegyelmet meg kell jutalmazni

323
00:17:48,121 --> 00:17:49,641
Bár ti csak egyetemes élőlények vagytok,

324
00:17:50,041 --> 00:17:51,960
De ha egy kicsit megérintem,

325
00:17:58,200 --> 00:17:59,681
Te leszel a jótevőm a jövőben

326
00:18:01,761 --> 00:18:03,320
Szóval úgy döntöttem

327
00:18:04,560 --> 00:18:06,401
Kérem, legyen a számítógépes javító tanárom

328
00:18:06,600 --> 00:18:07,681
Mi a helyzet a költségekkel? Tetszés szerint megemlítheti

329
00:18:08,761 --> 00:18:09,281
miről beszélsz

330
00:18:09,881 --> 00:18:11,161
Hát nem egy nagy számítógép-isten vagy?

331
00:18:11,320 --> 00:18:12,001
Vagy tanársegéd

332
00:18:12,440 --> 00:18:15,041
Senki sem ismeri nálad jobban a vizsga tartalmát

333
00:18:15,560 --> 00:18:16,881
Tehát csak egy parancsikont szeretne használni

334
00:18:18,560 --> 00:18:20,200
Ne mondd olyan rosszul

335
00:18:20,641 --> 00:18:21,681
Csak vigye el, amire szüksége van

336
00:18:22,080 --> 00:18:23,401
Megkeresed a pénzed

337
00:18:23,401 --> 00:18:25,240
Javítom a tanulmányi teljesítményemet

338
00:18:25,401 --> 00:18:26,641
Hát nem ez a legjobb a két világ közül?

339
00:18:30,440 --> 00:18:31,360
Nem pótolok neked egy lemaradt leckét

340
00:18:31,921 --> 00:18:32,401
Miért

341
00:18:32,801 --> 00:18:33,281
Nincs idő

342
00:18:34,440 --> 00:18:35,281
Akkor miért van időd

343
00:18:35,281 --> 00:18:36,161
Kávézóban dolgozni

344
00:18:37,681 --> 00:18:39,240
Kell-e ilyen egyértelműnek lennem

345
00:18:40,761 --> 00:18:42,881
Nem segítek a parancsikonok használatában

346
00:18:43,240 --> 00:18:44,840
Emberek, akiknek az elméjük ferde utakkal jár

347
00:18:46,641 --> 00:18:47,121
Ki az

348
00:18:47,401 --> 00:18:47,921
Te

349
00:18:49,560 --> 00:18:50,720
Szeretnél átmenni a vizsgán, ugye

350
00:18:51,600 --> 00:18:53,360
Akkor dolgozz keményen egyedül

351
00:19:32,960 --> 00:19:33,840
Jön

352
00:19:36,960 --> 00:19:37,440
Jenny

353
00:19:37,801 --> 00:19:38,600
Itt jön Ichikawa

354
00:19:38,720 --> 00:19:39,360
Gyere be

355
00:19:39,960 --> 00:19:40,921
Hozott neked néhány ajándékot

356
00:19:41,681 --> 00:19:43,801
Ne légy ilyen udvarias, amikor a jövőben hazajössz

357
00:19:44,041 --> 00:19:45,080
Csak egy kis gondolkodás, ha nincs mit tenni

358
00:19:45,121 --> 00:19:45,840
Hadd cseréljem le először a cipőmet

359
00:19:45,960 --> 00:19:46,641
Ne változtass

360
00:19:46,641 --> 00:19:47,881
Nagyon sokan eljöttek ma

361
00:19:48,240 --> 00:19:48,720
sor

362
00:19:49,440 --> 00:19:50,161
Lu kisasszony

363
00:19:51,641 --> 00:19:52,240
Itt jön Ichikawa

364
00:19:52,560 --> 00:19:53,200
Ülj le egy kicsit

365
00:19:53,560 --> 00:19:54,041
Jó

366
00:19:56,281 --> 00:19:57,720
Jenny, jövök

367
00:19:58,080 --> 00:19:59,200
Jun Ran itt van

368
00:20:01,080 --> 00:20:01,681
Lu kisasszony

369
00:20:02,001 --> 00:20:03,560
Jun Ran itt van. Ülj le

370
00:20:04,480 --> 00:20:05,001
Jön

371
00:20:05,281 --> 00:20:05,801
Elder Martial testvér

372
00:20:06,121 --> 00:20:07,161
Tanár úr, hadd segítsek

373
00:20:07,681 --> 00:20:09,360
Megint üres kézzel jöttél

374
00:20:11,121 --> 00:20:12,720
Csak a szíved érkezzen meg

375
00:20:13,320 --> 00:20:14,240
Különben is, amikor utoljára kérdezted

376
00:20:14,240 --> 00:20:16,240
Hozd el külföldről azokat a kozmetikumokat

377
00:20:16,521 --> 00:20:17,801
Lu kisasszony hallott engem

378
00:20:17,801 --> 00:20:18,440
Sétálj, sétálj

379
00:20:30,840 --> 00:20:31,360
Anya

380
00:20:34,001 --> 00:20:35,761
Lu Lin Nan tanárnő itt van

381
00:20:36,521 --> 00:20:37,801
Az elfoglalt férfi visszatért

382
00:20:43,080 --> 00:20:43,480
Apa

383
00:20:44,281 --> 00:20:45,360
A fiam visszatért

384
00:20:46,001 --> 00:20:47,161
Miért jöttél vissza

385
00:20:47,161 --> 00:20:48,881
Már régóta várunk rád

386
00:20:49,001 --> 00:20:50,041
Elfoglalt-e a cég

387
00:20:52,560 --> 00:20:53,041
Elfoglalt társaság

388
00:20:53,041 --> 00:20:54,161
Hogy ne tudnám

389
00:20:55,801 --> 00:20:56,881
Miért vagy itt?

390
00:20:57,440 --> 00:20:58,600
Mennyi idő telt el azóta, hogy a céghez mentél

391
00:20:58,921 --> 00:20:59,921
Normális, hogy nem tudod

392
00:21:01,121 --> 00:21:02,720
Az Echo List előzetes versenye után

393
00:21:02,761 --> 00:21:04,281
Új lapot forgattam

394
00:21:04,761 --> 00:21:05,720
Legyen Ön az első, aki minden nap megérkezik

395
00:21:06,161 --> 00:21:07,600
Jenny ránézett

396
00:21:08,121 --> 00:21:09,521
Húzzon a szélbe, és ne szeressen

397
00:21:09,801 --> 00:21:10,401
Mondjon néhány szót kevesebbet

398
00:21:12,761 --> 00:21:13,720
Son

399
00:21:13,761 --> 00:21:15,840
Mindannyian animációs cégeket vezetnek

400
00:21:16,720 --> 00:21:18,440
Miért nem olyan elfoglalt Ichikawa, mint te

401
00:21:19,720 --> 00:21:20,641
Jenny

402
00:21:20,840 --> 00:21:22,921
Ez a Youlong már nagyon érett

403
00:21:23,080 --> 00:21:23,960
Akkor ezt mondtad, Lin Nan

404
00:21:23,960 --> 00:21:25,761
Saját vállalkozást kell indítania

405
00:21:25,801 --> 00:21:27,440
Jelenleg fejlesztési szakaszban van

406
00:21:28,240 --> 00:21:29,560
Az elfoglaltság normális

407
00:21:30,801 --> 00:21:33,240
Akkor még mindig kettőtökre gondolok

408
00:21:33,240 --> 00:21:34,720
Jó közös céget alapítani

409
00:21:35,240 --> 00:21:37,161
Bár keserű,

410
00:21:37,521 --> 00:21:40,080
De nincs törődés egymással

411
00:21:40,360 --> 00:21:41,281
Ellentétben most

412
00:21:41,401 --> 00:21:43,200
Anya, most már jól van

413
00:21:44,121 --> 00:21:44,641
Különféle ötletek

414
00:21:45,320 --> 00:21:46,161
Az elválás normális

415
00:21:49,080 --> 00:21:49,720
Jenny

416
00:21:49,960 --> 00:21:50,521
Ők ketten

417
00:21:50,600 --> 00:21:51,761
Tudom, hogy minden nap a munkámmal vagyok elfoglalva

418
00:21:51,960 --> 00:21:52,681
Még mindig én vagyok, oké

419
00:21:53,161 --> 00:21:54,881
Iskola korom óta szeretek otthon élni

420
00:21:55,041 --> 00:21:55,681
Elkísér két öreget

421
00:21:56,200 --> 00:21:58,360
Szeretném, ha keményen tanulnál

422
00:21:58,641 --> 00:22:00,960
Ne hagyd, hogy a tanár egész nap otthon tartson

423
00:22:01,121 --> 00:22:02,161
főznöm kell neked

424
00:22:02,720 --> 00:22:05,080
Oké, mossunk kezet

425
00:22:05,240 --> 00:22:07,161
Jenny, most mostam kezet

426
00:22:07,960 --> 00:22:09,480
Menj és moss kezet

427
00:22:10,840 --> 00:22:12,121
Tanár úr, segítek szolgálni

428
00:22:18,960 --> 00:22:20,121
Ma délután

429
00:22:20,480 --> 00:22:22,480
Az iskola búcsúbulit rendezett nekem

430
00:22:22,921 --> 00:22:23,641
Vissza haza

431
00:22:23,681 --> 00:22:26,001
Megint szerveztél nekem egy nyugdíjas vacsorát

432
00:22:26,320 --> 00:22:29,320
Igazán megtisztelő, öregem

433
00:22:30,521 --> 00:22:32,881
Őszintén szólva, sok diákot hoztam az évek során

434
00:22:33,320 --> 00:22:35,401
Őszibarackként és szilvaként írható le az egész világon

435
00:22:35,801 --> 00:22:36,281
De

436
00:22:36,840 --> 00:22:40,001
A végén ragaszkodjon a szinkronizáláshoz

437
00:22:41,480 --> 00:22:42,480
Vagyis ti srácok

438
00:22:43,881 --> 00:22:44,681
Gyerünk

439
00:22:44,921 --> 00:22:46,840
Ne beszélj annyit hivatalosan

440
00:22:47,200 --> 00:22:48,401
Ma családi vacsora lesz

441
00:22:48,681 --> 00:22:50,041
Éhesek a gyerekek

442
00:22:50,440 --> 00:22:50,840
Egyél

443
00:22:51,041 --> 00:22:51,600
Egyél és egyél

444
00:22:51,641 --> 00:22:51,921
Egyél

445
00:22:52,041 --> 00:22:52,560
Éhes, éhes, éhes

446
00:22:52,881 --> 00:22:54,560
Lai tanár úr

447
00:22:54,840 --> 00:22:55,281
Jó

448
00:22:56,320 --> 00:22:56,840
Jenny

449
00:22:57,960 --> 00:22:59,041
Egyél több garnélát

450
00:22:59,041 --> 00:23:00,041
Ebben van fehérje

451
00:23:00,041 --> 00:23:00,881
Jót tesz az egészségnek

452
00:23:01,641 --> 00:23:03,001
Vagy Ichikawa értelmes

453
00:23:03,761 --> 00:23:04,440
Egyél te is

454
00:23:04,600 --> 00:23:05,080
Jó

455
00:23:06,281 --> 00:23:06,960
Lu kisasszony

456
00:23:07,440 --> 00:23:08,521
Több húst kell enni

457
00:23:08,641 --> 00:23:09,001
Jó

458
00:23:09,041 --> 00:23:10,240
Hiába pótolja a zsírt és hízik

459
00:23:10,921 --> 00:23:12,320
Ez a kövér hús

460
00:23:12,360 --> 00:23:14,121
Magas a koleszterinszintje

461
00:23:14,281 --> 00:23:15,840
A tanárod és én nem eszünk

462
00:23:16,200 --> 00:23:18,161
Fiam, te, egyél többet

463
00:23:19,001 --> 00:23:19,480
Jó

464
00:23:23,641 --> 00:23:24,360
Nan Nan

465
00:23:25,001 --> 00:23:26,161
Apa, nyugdíjas vagyok

466
00:23:26,240 --> 00:23:27,480
Nem olyan depressziós, mint te

467
00:23:28,240 --> 00:23:29,080
mi van veled

468
00:23:29,600 --> 00:23:30,560
Legyen hosszú az arcod

469
00:23:32,080 --> 00:23:33,521
Semmi ennivaló

470
00:23:34,360 --> 00:23:35,600
Mi más miatt lehet

471
00:23:35,960 --> 00:23:37,001
Szenvedjen a szerelemtől

472
00:23:38,921 --> 00:23:39,560
Mi a baj

473
00:23:40,200 --> 00:23:41,001
Ne valld be, hogy szerelmes vagy

474
00:23:41,840 --> 00:23:43,041
Nem Yu Moumou?

475
00:23:45,401 --> 00:23:47,240
Junran, félreértetted

476
00:23:47,240 --> 00:23:47,600
Nem, nem, nem

477
00:23:48,001 --> 00:23:48,440
Az a lány

478
00:23:48,480 --> 00:23:49,801
Most nincs pasim

479
00:23:51,041 --> 00:23:51,840
Nem igaz, Lin Nan?

480
00:24:06,161 --> 00:24:06,921
Mindezek az évek

481
00:24:06,921 --> 00:24:08,480
végre hallottam

482
00:24:08,480 --> 00:24:10,960
A fiam lányokkal pletykált

483
00:24:11,281 --> 00:24:12,600
Most megkönnyebbültem

484
00:24:14,001 --> 00:24:15,840
A lány, akiről beszéltél

485
00:24:16,200 --> 00:24:18,001
Yiyi-nek hívják

486
00:24:21,480 --> 00:24:23,881
Azt hallottam, hogy ez a lány kényes

487
00:24:23,921 --> 00:24:26,121
Ha beházasodik a családunkba,

488
00:24:26,161 --> 00:24:27,801
Azt hiszem, én sem bírom

489
00:24:28,960 --> 00:24:31,001
Ebben a családban csak egy hercegnő lehet

490
00:24:31,161 --> 00:24:32,360
Igaza van anyukádnak

491
00:24:33,281 --> 00:24:36,001
Jenny, mi van ezzel?

492
00:24:36,121 --> 00:24:36,960
Lehet fiatal

493
00:24:37,080 --> 00:24:38,560
Tényleg gyerekes

494
00:24:38,600 --> 00:24:40,360
De lényegében még mindig nagyon kedves lány

495
00:24:40,641 --> 00:24:43,200
A mai gyerekek nem rossz természetűek

496
00:24:43,840 --> 00:24:45,200
Csak a család túlságosan el van kényeztetve

497
00:24:45,200 --> 00:24:45,881
igen igen igen

498
00:24:45,960 --> 00:24:48,360
Így tesznek a táncos tanítványaim is

499
00:24:48,761 --> 00:24:51,440
megszoktam. Nem olyan

500
00:24:52,200 --> 00:24:53,801
Az a Jenny

501
00:24:54,960 --> 00:24:56,401
Yi Yi, melynek vezetékneve Liang

502
00:24:57,080 --> 00:24:57,960
Ez a testvére

503
00:24:59,121 --> 00:25:00,080
Te ezt

504
00:25:00,121 --> 00:25:01,801
Jenny, az egész az én hibám

505
00:25:01,840 --> 00:25:02,960
Általában elkényezteti a húgomat

506
00:25:03,080 --> 00:25:04,161
A jövőben figyelni fogok

507
00:25:04,401 --> 00:25:05,641
Hol van Ichikawa nővére?

508
00:25:06,080 --> 00:25:07,121
Nincs ezzel semmi baj

509
00:25:07,401 --> 00:25:07,801
De mit

510
00:25:07,840 --> 00:25:09,360
Ne fektesd bele minden energiádat

511
00:25:09,641 --> 00:25:11,200
Maga is nagy öreg, ugye

512
00:25:11,521 --> 00:25:12,440
Neked is találnod kell egyet

513
00:25:14,761 --> 00:25:17,560
A fiam nem említett téged

514
00:25:17,801 --> 00:25:19,401
Ez nem jelenti azt, hogy nincs problémád

515
00:25:20,041 --> 00:25:21,480
Látsz engem és az apádat

516
00:25:21,681 --> 00:25:23,560
Túl késő házasodni

517
00:25:23,801 --> 00:25:24,560
Hol van az apád

518
00:25:24,560 --> 00:25:27,240
Ha korábban utolért volna,

519
00:25:27,560 --> 00:25:29,960
Akkor azt hiszem, a gyerekei szaladgálnak a földön

520
00:25:31,281 --> 00:25:32,600
Így vagytok ketten is

521
00:25:33,401 --> 00:25:36,881
A szerelmes fiúknak aktívnak kell lenniük

522
00:25:37,600 --> 00:25:39,681
Vagy a feleséged valaki másé lesz

523
00:25:50,881 --> 00:25:53,720
húsvéti tojás

524
00:26:06,560 --> 00:26:08,480
Mindig is a fiatalabb állt hozzám a legközelebb

525
00:26:11,001 --> 00:26:13,480
A legtökéletesebb testvér a szívében én vagyok

526
00:26:14,041 --> 00:26:15,480
Ne légy túl magabiztos, öcsém

527
00:26:17,161 --> 00:26:18,840
Valahányszor sír és bánt,

528
00:26:19,320 --> 00:26:21,200
Az első ember, aki eszembe jut, én vagyok

529
00:26:22,320 --> 00:26:23,801
Nem fogok visszakozni ebben az ügyben

530
00:26:24,641 --> 00:26:26,240
Véletlenül én is az vagyok.


